Головне за день - 21 грудня 2024 р.
| Заголовок | Мова | Джерело | Країна | Аудиторія |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Offenburger Tageblatt | Deutschland | 24317 |
| Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1032 | pl | Rzeczpospolita | Poland | |
| Premierul Slovaciei spune că Zelenski i-a oferit 500 de milioane de dolari ca să sprijine intrarea ţării în NATO | ro | Yam | Moldova | |
| Europa se agaţă de gazele ruseşti. Importurile de gaze lichefiate ruseşti vor atinge un nivel record în 2024 | ro | Yam | Moldova | |
| «Combat de l’année», bourse de 180M€, Arabie saoudite... Pourquoi il ne faudra pas rater la revanche Fury-Usyk | fr | Le Figaro Magazine | France | 445469 |
| ONLINE: 'Sme bojovníci a víťazi'. Kyjev chce ukázať Trumpovi, že je hodný podpory. Vojna je podľa FT v kritickej fáze | sk | Pravda | Slovakia | |
| RUSI ŽESTOKO UDARILI NA DVA GRADA, IMA ŽRTAVA! Ukrajinska vojska gradi teška utvrđenja u blizini Zaporožja, otkriveno zašto! | hr | Kurir | Serbia | |
| Gjithçka e trazuar në frontin rus, si lufta në Ukrainë po i dëmton ekonominë! The Economist: Pavarësisht përparimeve në fushëbetejë, tensioni po rritet | sq | Panorama (newspaper) | Albania | |
| Război în Ucraina, ziua 1032: Bilanțul atacurilor asupra Kievului. Ce decizie a luat Zelenski - LIVE TEXT | ro | Realitarea | Romania | |
| Șase persoane, ucise în urma unui atac cu rachete ucrainean în regiunea Kursk din Rusia | ro | Yam | Moldova | |
| Europa se agaţă de gazele ruseşti: Importurile de gaze lichefiate ruseşti vor atinge un nivel record în 2024 | ro | Yam | Moldova | |
| Șase persoane, între care un copil, au fost ucise în urma unui atac cu rachete ucrainean în regiunea Kursk din Rusia | ro | Yam | Moldova | |
| Karas Ukrainoje. Analitikai: Ukraina pademonstravo technologines naujoves – įvykdė pirmąją tokią ataką | lt | 15 min | Lithuania | |
| OTSEBLOGI | Ukraina sai olulise rahasüsti võitluseks Venemaa vastu | et | SL Õhtuleht | Estonia | |
| Bulgaria nu încheie acordul bilateral de securitate cu Ucraina | ro | Yam | Moldova | |
| Zelenski a cerut Europei să trimită trupe de menținere a păcii în Ucraina. „Va ajuta la încheierea războiului” | ro | Yam | Moldova | |
| Trumps Sondergesandter soll Kiew besuchen | de | Österreich | Austria | 147603 |
| Paluckas apie vizitą Kyjive: visos sudėties Ministrų Kabinetas iki šiol į Ukrainą nebuvo atvykęs | lt | Klaipeda diena | Lithuania | |
| Rusija įvykdė kibernetinę ataką prieš Ukrainos vyriausybės tarnybas | lt | Klaipeda diena | Lithuania | |
| Paluckas Kyjive su Ukrainos vadovais aptarė padėtį fronte, sankcijas Rusijai | lt | Klaipeda diena | Lithuania | |
| Gubernatorius: per Ukrainos smūgį Rusijos Rylsko mieste žuvo 6 žmonės | lt | Klaipeda diena | Lithuania | |
| FT: Trump esitti Nato-maille kovan vaatimuksen | fi | Iltalehti | Suomi | |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Altmark Zeitung | Deutschland | 17687 |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Niedersächsische Allgemeine | Deutschland | 632000 |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Rhein-Zeitung | Deutschland | 205717 |
| Die Lage im Überblick: Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Die Zeit | Deutschland | 1520000 |
| Anti-EU, antimigratie, anti-Oekraïne: hoe Russische propaganda terrein wint in Tsjechië | nl | De Standaard | Belgie | 361000 |
| Die Lage im Überblick: Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Der Tagesspiegel | Deutschland | 120822 |
| Soziales: Berliner Tafel verteilt 660 Tonnen Lebensmittel im Monat | de | Der Tagesspiegel | Deutschland | 120822 |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Fehmarnsches Tageblatt | Deutschland | 2252 |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Kreiszeitung Syke | Deutschland | 68639 |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Offenbach-Post | Deutschland | 41486 |
| Weihnachtsgrüße für Gefangene in Russland und der Ukraine | de | Tz | Deutschland | 185000 |
|
Comment on Ukraine: What is Really Happening by เว็บพนันออนไลน์เกาหลี | en | Tikkun | US | 37000 |
| Resmen duyurdular! Ankara'ya sürpriz atama | tr | Star | Turkey | 103477 |
| Kriget i Ukraina kan knäcka den ryska ekonomin 2025 | sv | Falu Kuriren | Sverige | |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Altmark Zeitung | Deutschland | 17687 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Niedersächsische Allgemeine | Deutschland | 632000 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Fehmarnsches Tageblatt | Deutschland | 2252 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Rhein-Zeitung | Deutschland | 205717 |
| Ukrainekrieg: Boris Pistorius für aktive Rolle Deutschlands nach Kriegsende | de | Die Zeit | Deutschland | 1520000 |
| 60 Millionen Euro weniger: DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Der Tagesspiegel | Deutschland | 120822 |
| Киев и Москва си разменят коледни пратки за военнопленници | bg | Дневник (вестник) | Bulgaria | 15000 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Neue Epoche, Die | Deutschland | |
| Makuhin: Toți credeau că Moldova nu se va descurca cu numărul mare de refugiați, dar a demonstrat contrariul | ro | Yam | Moldova | |
| Ukrainos oro pajėgos numušė 57 rusų dronus | lt | 15 min | Lithuania | |
| Uždarius vaikų globos namus, vaikai įgaus daugiau socialinių įgūdžių, sako I. Skuodienė | lt | 15 min | Lithuania | |
| Sahra Wagenknecht: „Die Moraldebatte bringt uns nicht weiter“ | de | Frankfurter Allgemeine Zeitung | Deutschland | 91000000 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Kreiszeitung Syke | Deutschland | 68639 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Offenbach-Post | Deutschland | 41486 |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Tz | Deutschland | 185000 |
| Радио Китай: Китай разкритикува САЩ, че пречат на усилията му за постигане на мир в Украйна | bg | 24 часа | Bulgaria | 70000 |
| Κ. Μητσοτάκης από Φινλανδία: Άνευ όρων η υποστήριξη στην Ουκρανία | el | Naftemboriki | Greece | |
| DRK-Präsidentin beklagt massiven Spendenrückgang | de | Offenburger Tageblatt | Deutschland | 24317 |
| Ukrainian drones strike deep into Russian territory, hundreds of miles from the front line | en | The Independent | United Kingdom | 183547 |
| Kerststalletjes Sint-Andrieskerk belichten sociale geschiedenis Parochie van Miserie én gebrek aan burgerzin: “Er is een herder gevallen over een... foutgeparkeerde deelstep” | nl | Het Nieuwsblad | Belgie | 260420 |
| “Ik zou zelfs blind tegen hem vechten”: clash tussen titanen Usyk en Fury is de échte boksmatch van het jaar | nl | Het Nieuwsblad | Belgie | 260420 |
| VIDEO. Tyson Fury en Oleksandr Usyk kijken elkaar bijna elf minuten (!) in de ogen voor boksclash in Saudi-Arabië | nl | Het Nieuwsblad | Belgie | 260420 |
| Paris Fury reveals why husband Tyson decided to cut off from his family for THREE MONTHS ahead of rematch with Oleksandr Usyk as his wife insists they have still not spoken despite both being in Saudi Arabia | en | The Mail on Sunday | United Kingdom | 2213112 |
| Фюри с близо 25 кила по-тежък от Усик | bg | 24 часа | Bulgaria | 70000 |
| Europa, încă, dependentă de energia din Rusia -Importurile de gaze lichefiate rusești vor atinge un nivel record în 2024 | ro | Yam | Moldova | |
| Fermierii păcăliți de stat cu licențierea importului de cereale – Ar putea bloca toate vămile cu Ucraina, în semn de protest | ro | Yam | Moldova | |
| IMF onayladı! 1.1 milyar dolarlık destek | tr | Anadolu'da Vakit | Turkey | 69773 |
| Erdoğansız Ukrayna barışı mümkün mü? | tr | Anadolu'da Vakit | Turkey | 69773 |
| Paris Fury reveals why husband Tyson decided to cut off from his family for THREE MONTHS ahead of rematch with Oleksandr Usyk as his wife insists they have still not spoken despite both being in Saudi Arabia | en | Daily Mail | United Kingdom | 2100855 |
| Delo o ukrajinski vojni (21. 12.) | sl | STA - Slovenska Tiskovna Agencija | Slovenia | |
| Trump, armi all'Ucraina e messaggio alla Nato: "Aumentate le spese" | it | Adnkronos | Italy | |
| Hoeveel wil een Russische soldaat betalen voor de laatste kus voor hij sneuvelt? | nl | De Standaard | Belgie | 361000 |
| Uppgifter: Åtta skadade i rysk attack mot Charkiv | sv | SR Nyheter | Sverige | |
| Ukraine-Liveblog: Pistorius: „Wenn Putin angreift, müssen wir Krieg führen können“ | de | Frankfurter Allgemeine Zeitung | Deutschland | 91000000 |
| Две летища в Русия спряха работа заради атака с дронове, едното е в Казан | bg | 24 часа | Bulgaria | 70000 |
| Putin fordert Duell mit der Ukraine: Hyperschall-Rakete im Fokus | de | Altmark Zeitung | Deutschland | 17687 |
| Guerre en Ukraine : la Russie revendique la prise d’un village dans une zone clé de l’est ukrainien | fr | Le Figaro Magazine | France | 445469 |
| „Könnten nicht unbeteiligt bleiben“: Pistorius erwartet Einsatz der Bundeswehr für mögliche Friedenstruppe in der Ukraine | de | Der Tagesspiegel | Deutschland | 120822 |
| Russland meldet Einnahme einer weiteren Ortschaft in Donezk | de | Dolomiten | Italy | 56567 |
| Orbán a magyar gazdaság fellendülését várja 2025-től | hu | Új Szó | Slovakia | 260465 |
| 7 killed in Russia, Ukraine exchanges
| en | Arkansas Democrat-Gazette | US | 177633 |
| OTHERS SAY: The West has the advantage over Putin, and should use it
| en | Arkansas Democrat-Gazette | US | 177633 |
| GORJELE ZGRADE Ukrajina dronovima napala Kazanj, tisuću kilometara u dubini ruskog teritorija | hr | Nacional | Croatia | |
| Ρωσία: Επίθεση ουκρανικών drones στην πόλη Καζάν | el | Naftemboriki | Greece | |
| Kristerssons jultal: ”Vi har alla ett ansvar för Sverige” | sv | SR Nyheter | Sverige | |
| Ukraine-Liveblog: ++ Russland meldet Einnahme von Ort in Donezk ++ | de | ARD Tagesschau | Deutschland | |
| LIVE TEXT/ Rușii au aruncat bombe ghidate asupra unui centru oncologic din Herson. Război în Ucraina, ziua 1032 | ro | Ziarul de Garda | Moldova | |
| Armata rusă a anunțat că a preluat controlul asupra unui alt sat în Ucraina, în apropiere de Kurahove | ro | Yam | Moldova | |
| Confiscarea activelor rusești: UE ia în calcul măsuri fără precedent | ro | Yam | Moldova | |
| Orașul rus Kazan, atacat de forțele ucrainene. Zborurile de pe aeroport sunt suspendate | ro | Yam | Moldova | |
| Rusija skelbia užėmusi dar vieną kaimą Rytų Ukrainoje | lt | 15 min | Lithuania | |
| Ukraina dronais smogė toli Rusijos teritorijoje, už šimtų kilometrų nuo fronto linijos | lt | 15 min | Lithuania | |
| QuiEuropa Magazine – 21/12/2024 | it | ItalPress | Italy | |
| Ucraina sotto attacco, oltre 100 droni lanciati dalla Russia | it | Adnkronos | Italy | |
| Russland meldet Einnahme einer weiteren Ortschaft in Donezk | de | Vorarlberg Online | Austria | |
| Две руски летища временно спряха работа след атаки с украински дронове | bg | КРОСС | Bulgaria | |
| Trump verlangt von NATO-Ländern wohl 5 Prozent des BIP für Verteidigung | de | Frankfurter Allgemeine Zeitung | Deutschland | 91000000 |
| Putin fordert Duell mit der Ukraine: Hyperschall-Rakete im Fokus | de | Offenbach-Post | Deutschland | 41486 |
| Moment Ukrainian drone strikes 400ft Russian skyscraper sparking huge blast as Putin’s city is bombarded in enemy attack | en | The Sun | United Kingdom | 7700000 |
| Москва: Превзехме Константинополское | bg | 24 часа | Bulgaria | 70000 |
| Μεγάλη ουκρανική επίθεση με drones κατά της ρωσικής πόλης Καζάν | el | Ελεύθερος Κόσμος | Greece | |
| Две руски летища временно спряха работа след атаки с украински дронове | bg | Дневник (вестник) | Bulgaria | 15000 |
| Deutschland kann nicht unbeteiligt bleiben: Pistorius für Friedenstruppen in der Ukraine | de | Neue Epoche, Die | Deutschland | |
| Kommentti: Tämä mies kulkee Putinin tietä Naton sisällä: Länsi vaikenee | fi | Iltalehti | Suomi | |
| Putin fordert Duell mit der Ukraine: Hyperschall-Rakete im Fokus | de | Fehmarnsches Tageblatt | Deutschland | 2252 |
| Putin fordert Duell mit der Ukraine: Hyperschall-Rakete im Fokus | de | Niedersächsische Allgemeine | Deutschland | 632000 |
| Putin fordert Duell mit der Ukraine: Hyperschall-Rakete im Fokus | de | Kreiszeitung Syke | Deutschland | 68639 |
| Putin fordert Duell mit der Ukraine: Hyperschall-Rakete im Fokus | de | Tz | Deutschland | 185000 |
| Rusija na zadnjem letošnjem zasedanju Varnostnega sveta ZN deležna kritik zaradi vojne v Ukrajini | sl | STA - Slovenska Tiskovna Agencija | Slovenia | |
|
| Січ | Лют | Бер | Кві |
| Тра | Чер | Лип | Сер |
| Вер | Жов | Лис | Гру |
|
| |
|
|
|
Kurier (Austria, German)
Колишній шеф австрійської «Вільної Партії» Штрахе не отримував від українських олігархів жодних мільйонів
Нині австрійська генпрокуратура відкрила справу проти адвоката Штрахе – Йоганна Пауера. Автори: Кід Мьохель, Домінік Шрайбер Висунуті звинувачення досить серйозні. Колишній шеф «Вільної Партії Австрії» (FPÖ, далі - ВПА), Гайнц-Крістіан Штрахе (на фото)... 25.11.2021 17:30:41
Finanznachrichten.de (Germany, German)
Україна вимагає вступ до НАТО як противагу Північному Потоку-2
Берлін - Україна зажадала швидкого прийому до НАТО в обмін на запуск газогону "Північний Потік-2". "Україна потребує на запевнень, а конкретних, юридично зобов'язувальних безпекових гарантій з боку США та Німеччини, в ідеалі це має бути погоджене ПДЧ д... 01.09.2021 7:05:00
El País (Spain, Spanish)
Іван, клоун з України
Іспанська El Pais поставила аж два матеріали (фотогалерею і статтю) про «політичного біженця» з України – колишнього міліціонера, котрий встиг побувати й добровольцем-миротворцем у Югославії, і прийняти участь у Революції Гідності, а потім влитися до «... 24.02.2021 9:05:27
Arutz Sheva (Israel, English)
Ізраїльські ЗМІ: українці ніби-то напали на прочан в Умані
Кардинально відрізняється подача однієї й тієї ж події ізраїльськими або діаспоральним єврейськими ЗМІ та місцевими уманськими очевидцями. Так, «Арутц Шева» (7-й канал), одне з провідних ізраїльських ЗМІ, видав сьогодні новину під гучним сенсаційним за... 12.01.2020 14:47:00
Tanjug News Agency (Serbia, Croatian)
Дачич: Белград поважає територіальну цілісність Києва
Міністр закордонних справ Сербії Івіца Дачич (на фото, від Sputnik / Radoje Pantovic) заявив, що Сербія поважає територіальну цілісність України та наголосив, що жоден із сербських урядовців не зустрічався з кримською делегацією в Белграді.Дачич, у від... 13.12.2019 9:07:00
BNR Nieuwsradio (Netherlands, Dutch)
Звільнення Цемаха для нідерландської сторони насправді болісне, а не тривожне
Уже кілька вітчизняних ЗМІ, далеко не останньої гільдії, розмножили частково хибний переклад заяв нідерландських політиків щодо звільнення Цемаха, а частково – невірно вловили акценти у цій справі. Так, Каті Пірі приписують характеристику новини як «тр... 05.09.2019 17:44:34
Reuters (United States, English)
У Reuters "накинули" Московському патріархатові зайвих 700 років
У цьому матеріалі від, здавалося б, "світоча" новинних інформаґенцій та "хранителя" стандартів неупередженої подачі, котрим без іронії вважається Reuters, прекрасно все: По-перше, ще у самому заголовку до відео помилково подається, що Українське правос... 13.10.2018 16:04:58
Vorarlberg Online (Austria, German)
Колишній директор австрійської держопери відвідав Крим
«Російськіший за російське», - так підсумував свій візит до анексованого Росією Криму відомий музичний продюсер, колишній керівник австрійської державної опери Іоан Голендер (на фото). Знімаючи сюжет для свого ServusTV-“kulTOUR” встиг дати кілька політ... 13.10.2018 14:17:00
Yam (Moldova, Romanian)
Румунський уряд виділяє доплату на кожного учня румуномовної школи в Україні
Низка румунських та молдовських ЗМІ (infoprut.ro, yam.md, http://stirimd.net) повідомлють про термінову постанову румунського уряду:" - У відповідь на звернення громад українських румун, комісія румунського Сенату з питань румунської діаспори прийняла ... 17.02.2018 10:40:08
Handelsblatt (Germany, German)
Wizz Air б’є Ryanair його ж улюбленим прийомом
Раптово, Ryanair викреслило Україну зі своїх планів, але тут же отримали відповідь акцією, що доти вважалася фірмовим прийомом ірландської компанії: конкуруючий Wizz Air запропонував «евакуаційні рейси» для пасажирів, що вже встигли придбати квитки на ... 11.07.2017 13:00:00
Hospodářské noviny (Czech Republic, Czech)
На чеському кінофестивалі відзначили стрічку про контрабанду цигарок з України
На кінофестивалі у Карлових Варах приз за режисерську роботу здобула гостросюжетна стрічка "Межа" (чеською "Čára"), відзнята словацькими та українськими кінематографістами про криваво-кримінальний бізнес - контрабанду цигарок через українсько-словацьки... 08.07.2017 20:52:00
Daily Mail (United Kingdom, English)
Об'єднана гірничо-хімічна компанія сплатила рекордну суму дивідендів до держбюджету
Новина, котру чомусь поки що обійшли увагою вітчизняні ЗМІ, однак з'явилася у британській пресі - українське ПАТ "Об'єднана гірничо-хімічна компанія" 4 липня 2017р. перерахувала 321,848 млн грн дивідеднів до державного бюджету України. Це рекордна для ... 06.07.2017 11:02:37
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |