СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

A Bukaresti Kilencek újabb szintre emelnék a NATO-szövetségesek közös védelmét

Резюме: A Bukaresti Kilencek újabb szintre emelnék a NATO-szövetségesek közös védelmét
Mészáros Richárd

A Bukaresti Kilencek (B9) és az északi NATO-szövetségesek eltökéltek abban, hogy a közös védelmet egy újabb, NATO 3.0-ás szintre emeljék, egy „erősebb NATO-n belüli erősebb Európa” létrehozása érdekében – olvasható a regionális együttműködés szerdai, Bukarestben tartott csúcstalálkozójának zárónyilatkozatában.

A román elnöki hivatal által közzétett dokumentum szerint a találkozón részt vevő keleti és északi NATO-tagállamok hosszú távú, közvetlen és jelentős biztonsági fenyegetésként tekintenek Oroszországra, és erősíteni fogják védelmi és biztonsági együttműködésüket a NATO teljes keleti szárnyán a Fekete-tengertől a Balti-tengerig, illetve a sarkvidékig terjedően.

A NATO keleti és északi tagállamai megerősítették a közös biztonságot szolgáló beruházások növelésére irányuló kötelezettségvállalásukat, azt, hogy védelmi kiadásaikat a GDP 5 százalékának megfelelő szintig emelik. A nyilatkozat aláírói igazságos és tartós békét szorgalmaznak Ukrajna számára, amelynek a nemzetközi jogon és szilárd, hiteles biztonsági garanciákon kell alapulnia.

A Bukaresti Kilencek és az északi NATO-államok újból elítélték Oroszország Ukrajna elleni háborúját, és kiálltak Ukrajna függetlenségének, szuverenitásának és területi épségének védelme mellett. Hangsúlyozták, hogy az Ukrajnának nyújtott támogatás „befektetés a saját biztonságukba is”, és üdvözölték az Egyesült Államok békeerőfeszítéseit. Az aláírók szerint növelni kell a nyomást Oroszországon, hogy vessen véget a háborúnak, és érdemben vegyen részt a béketárgyalásokon.

A dokumentum elítéli a szövetségesek és partnerek elleni orosz szabotázsakcióikat, kibertámadásokat és egyéb hibrid műveleteket, és sürgeti a lég- és rakétavédelem további erősítését, beleértve a drónfenyegetés elleni képességek fejlesztését is. A nyilatkozat szerint hiteles elrettentéshez „hiteles beruházásokra”, a transzatlanti védelmi ipar bővítésére, ellenállóbb ellátási láncokra és szorosabb együttműködésre van szükség Ukrajnával.

Magyarország a nyilatkozat szövegezése során „konstruktív tartózkodást” jelentett be, annak érdekében, hogy a dokumentum nyelvezete ne kerüljön be – a később újra idézhető – „elfogadott megfogalmazások” közé, fenntartva annak lehetőségét, hogy a dokumentumban szereplő nyelvezet jövőbeni használata ügyében Magyarország új kormánya döntsön.

A román elnöki hivatal „előrelépésként”, „pozitív jelzésként” értékelte Magyarország „konstruktív tartózkodását” a korábbi, elutasító állásponthoz képest. Az elnöki hivatal által szerda délután kiadott, a román média által idézett magyarázat szerint a B9-ek és az Északi Szövetségesek bukaresti zárónyilatkozatának szövegezése idején még nem lépett hivatalba Magyarország újonnan megválasztott kormánya, ezért Magyarország NATO-képviseletének nem volt felhatalmazása arra, hogy csatlakozzon a zárónyilatkozathoz.

A román média szerint a kormányváltás ellenére a magyar küldöttség nem akadályozta meg, hogy közös nyilatkozat szülessen. Magyarországhoz hasonlóan – a szintén választások után lévő – Bulgária is nagyköveti szinten képviseltette magát a bukaresti tanácskozáson.

Посилання:https://ujszo.com/kulfold/a-bukaresti-kilencek-ujabb-szintre-emelnek-a-nato-szovetsegesek-kozos-vedelmet
google translate:  переклад
Дата публікації:13.05.2026 19:54:58
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:13.05.2026 21:01:03




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014