СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

Zelenszkij nagyobb elszántságra szólította fel a Nyugatot a Herszont ért csapás után

Резюме: Zelenszkij nagyobb elszántságra szólította fel a Nyugatot a Herszont ért csapás után
Kulcsár Péter

Volodimir Zelenszkij ukrán elnök arra szólította fel a Nyugatot, hogy legyenek elszántabbak „a mindennapos orosz terror” megállításában, miután kedd reggel Oroszország súlyos csapást mért a dél-ukrajnai Herszon városára.

Az orosz erők tüzérségi fegyverrel eltaláltak egy piacot és egy mellette lévő tömegközlekedési megállót a megyeszékhely központjában. Zelenszkij közösségi oldalain közölte, hogy az eddigi információk szerint hat ember vesztette életét, és hatan sebesültek meg.

A mindennapos orosz terror, a napi rendszerességű kísérletek emberéletek kioltására – mindez megállítható. Mindenképpen tartós békét kell elérni államunk és népünk számára. Ehhez az ukrán erőknek és partnereink eltökéltségének nagyobbnak kell lennie, mint Vlagyimir Putyin orosz elnök azon vágyának, hogy terrorcselekményeket hajtson végre” – fogalmazott Zelenszkij. Hangsúlyozta, hogy a támadókra nehezedő nyomásnak és az Ukrajnának nyújtott segítségnek állandónak és teljes körűnek” kell lennie.

Ivan Fedorov, a délkelet-ukrajnai Zaporizzsja megye kormányzója a közösségi oldalakon arról tájékoztatott, hogy napközben az orosz hadsereg támadást intézett Zaporizzsja városa ellen is: az előzetes adatok szerint egy ember meghalt, és kilencen megsebesültek. Kifejtette, hogy az orosz erők hat légibomba-támadást hajtottak végre a város ellen, ahol lakóövezeteket és infrastrukturális létesítményeket ért találat.

Az orosz csapatok reggel az északkelet-ukrajnai Szumi megyét ágyúzták, egy 45 éves nő életét vesztette, férje és egy másik férfi pedig megsebesült – közölte a megyei ügyészi hivatal a Telegramon. Hozzátette, hogy délelőtt négy légibombát is ledobtak polgári infrastrukturális létesítményekre a régióban.

Vadim Filaskin, a kelet-ukrajnai Donyeck megye kormányzója azt írta a Telegramon, hogy ütközetek zajlanak Vuhledarban, ahol még 107 lakos maradt, viszont már az összes gyereket sikerült kimenekíteni. A polgármester kiemelte, hogy a harcok miatt lehetetlen segélyszállítmányokat bejuttatni az ott maradt civileknek.

Ivan Havriljuk, a védelmi miniszter első helyettese egy tévéműsorban arról számolt be, hogy az ukrán fronton harcoló orosz csapatok fölénye az ukrán hadsereggel szemben tüzérségi lövedékek tekintetében csaknem harmadára csökkent a tavalyi tél óta. Kifejtette, hogy míg az elmúlt télen a tüzérségi lőszerhasználat aránya a harctéren egy a nyolchoz volt, mára ez egy a háromhoz arányra csökkent.

Rusztem Umerov védelmi miniszter bejelentette, hogy nyolc helyettese közül négyet menesztett. Közölte azt is, hogy megreformálják a védelmi beszerzési rendszert.

A kormány keddi ülésén engedélyezte a katonai egységek parancsnokainak, hogy közvetlenül, a hadkiegészítő központok bevonása nélkül vegyenek fel önkénteseket az alakulatukhoz – tájékoztatott a védelmi tárca sajtószolgálata.

Az ukrán vezérkar legfrissebb, keddi összesítése szerint az orosz hadsereg ukrajnai embervesztesége meghaladta a 654 ezret, az ukrán erők vasárnap megsemmisítettek egyebek mellett kilenc orosz harckocsit, 33 tüzérségi fegyvert és 98 drónt.

Посилання:https://ujszo.com/kulfold/zelenszkij-nagyobb-elszantsagra-szolitotta-fel-a-nyugatot-a-herszont-ert-csapas-utan
google translate:  переклад
Дата публікації:01.10.2024 17:39:59
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:01.10.2024 19:04:27




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014